Mini Orange & Almond Bundt Cakes with Orange Syrup